Geboren 1942 in Bielefeld, wollte Monika Detering zunächst Schiffsjunge, Malerin oder Schriftstellerin werden, letzere Wünsche waren den Eltern zu unseriös (vom ersten ahnte niemand etwas). Ihre langjährige Tätigkeit als Puppenkünstlerin mit zahlreichen Ausstellungen führte sie u. a. auch nach Washington, Philadelphia und New York. Sie arbeitete als freie Journalistin, belegte Kreatives Schreiben bei Dr. Klaus Modick an der Uni Bielefeld, und nahm am „Szenischen Schreiben“ bei Prof. Gottfried Fischborn in Leipzig teil. Die Autorin schreibt allein – aber auch im Team. Kurzgeschichten, Krimis und Romane, die sie gemeinsam mit dem Autor Horst-Dieter Radke schrieb, wurden veröffentlicht. Ebenso die Kurzgeschichten des „Trio Suversiv“ (Silke Porath, Jutta Mülich, Monika Detering) und ein Roman, den die Autorin gemeinsam mit Silke Porath schrieb. Einige von Deterings Kurzgeschichten wurden ausgezeichnet. Die Autorin ist Mitglied bei den „42erAutoren“. (aus LitON.nrw)
Ihr neuer Band mit Kurzkrimis, die sie mit Horst-Dieter Radke verfasst hat „Kuhlen, Kohlen und Geklimper – Puff & Poggel ermitteln“ ist im Ruhrkrimi-Verlag erschienen.
